En la Cámara de Representantes, la votación del TLC con Colombia fue de 262-167, la del TLC con Panamá de 300-129, y la del de Corea del Sur, el más grande de los tres, fue de 278-151.
En el Senado, las votaciones fueron de 83-15 para el de Corea del Sur, de 77-22 para el de Panamá, y de 66-33 para el de Colombia, aprobados en ese orden.
A continuación, los principales puntos de los tres pactos comerciales:
TLC con Colombia
------------------
- Elimina de inmediato los aranceles al 80 por ciento de las exportaciones estadounidenses de bienes industriales y de productos al consumidor, y el resto de los aranceles se elimina de forma paulatina en la próxima década.
- Elimina de inmediato los aranceles a casi el 70 por ciento de los productos agrícolas de Estados Unidos.
- Amplía sustancialmente el acceso de Estados Unidos al mercado de servicios de Colombia.
- Aumenta protecciones de derecho intelectual para un amplio gama de productos.
- Abre el acceso de los productos colombianos al mercado más grande del mundo en bienes y servicios. El TLC beneficiará en particular a los sectores agropecuario, industrial y de servicios de Colombia.
- Extiende hasta 2013 las preferencias arancelarias andinas contenidas en la ley "ATPDEA", con las que Washington premia los esfuerzos antinarcóticos de Colombia, Ecuador y Perú.
- Estados Unidos y Colombia se comprometen con el respeto de los derechos laborales establecidos por la Organización Internacional del Trabajo. Al margen del TLC, Colombia suscribió en abril pasado un "plan de acción" para proteger los derechos laborales.
TLC con Panamá
-----------------
- Elimina de inmediato los aranceles a más del 87 por ciento de las exportaciones industriales y de bienes al consumidor de Estados Unidos, y el resto se eliminará de forma paulatina en diez años.
- Elimina de inmediato los aranceles a más de la mitad de las exportaciones agrícolas de Estados Unidos, y el resto se eliminará en un plazo de 15 años.
- Amplía el acceso de Estados Unidos al mercado de servicios de Panamá, que totaliza 20,600 millones de dólares.
- Aumenta las protecciones de derecho intelectual para un amplio gama de productos.
- Estados Unidos y Panamá suscribieron un acuerdo para mejorar el intercambio de información tributaria, y el Gobierno de Panamá adoptó medidas para fortalecer aún más sus leyes laborales.
- Los dos países también se comprometen con el respeto de los derechos laborales establecidos por la Organización Internacional del Trabajo.
TLC con Corea del Sur
----------------------
- El más grande suscrito por Estados Unidos desde la puesta en marcha del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), en 1994.
- Elimina los aranceles a cerca del 95 por ciento del comercio bilateral en bienes industriales y al consumidor en un plazo de tres años, y el resto se eliminará en un plazo de una década.
- Elimina aranceles y cuotas en un amplio gama de productos agrícolas de Estados Unidos.
- Amplía el acceso de Estados Unidos al sector automovilístico de Corea del Sur.
- Exige que el gobierno de Corea del Sur reafirme su compromiso con las obligaciones dentro de la Organización Mundial de Comercio.
- Obliga a Corea del Sur a respetar los derechos laborales fundamentales.
