A punto de estrenar la edición en inglés de su última obra, Deon Meyer, el rey de la novela negra sudafricana, afirma no hacer gran caso a su éxito mundial. Sí le importa más dar al mundo una imagen "honesta" de una Sudáfrica que, aun llena de "conflictos", tampoco sucumbe a sus peores miedos.