La jueza Angela Schiralli de Trani, en el sur de Italia, indicó que la fiscalía había reunido evidencia suficiente contra cinco empleados de S&P y uno de Fitch. También dijo que las dos empresas deberían ser juzgadas por su responsabilidad por el comportamiento de sus empleados.
Al contrario de reportes previos, dos abogados de S&P y Fitch no serán juzgados.
Los fiscales dicen que los empleados de S&P -incluyendo a Deven Sharma, que dirigió la agencia de 2007 a 2011- deberían ser responsabilizados por la publicación de reportes tendenciosos sobre la capacidad de crédito de Italia en 2011-2012, en medio de la crisis de deuda de la eurozona.
También acusan a dos empleados de Fitch de filtrar noticias de una inminente rebaja de la nota de Italia a los operadores de Bolsa en enero de 2012, contribuyendo de este modo a las especulaciones sobre los bonos soberanos del país.
Tanto Fitch como S&P niegan haber obrado mal en este asunto. "Creemos firmemente que estas acusaciones son completamente infundadas", señaló S&P en una declaración. "Estamos firmemente convencidos de que nos veremos libres de todas las acusaciones", añadió. (DPA)