Reportes de inteligencia indican que Elmy Noé Hermosillo Trujillo, es presunto responsable de coordinar acciones delictivas de "La línea" principal brazo operativo del "Cártel de Juárez" vinculado con los delitos de tráfico y venta de droga, privación ilegal de la libertad, extorsión y homicidio de integrantes de grupos antagónicos en Chihuahua.
Informó la SSP que en diciembre de 2011, Guillermo Castillo Rubio, alias "El Pariente", segundo al mando dentro de la estructura del "Cártel de Juárez" encabezada por Vicente Carrillo Fuentes, alias "El Viceroy", designó a Elmy Noé Hermosillo Trujillo, alias "Potrillo", como presunto responsable de encabezar las operaciones financieras.
Posteriormente en abril de 2012, Guillermo Castillo Rubio, alias "El Pariente", fue detenido por la Policía Federal y tras estos hechos Hermosillo Trujillo, asumió el control de la estructura.
Mantuvo su zona de operaciones desde ciudad Cuauhtémoc, Chihuahua, hasta que debido a las distintas detenciones de integrantes de este grupo delictivo, se trasladó a Querétaro, Querétaro, donde fue ubicado y detenido bajo el alias de "Eduardo Gómez García".
Líneas de investigación señalan que Elmy Noé Hermosillo Trujillo, inició sus operaciones delictivas en el año 2005 como proveedor de marihuana en la sierra de Batopilas, Chihuahua, bajo las ordenes del entonces jefe de plaza de Cuauhtémoc, César Arias Barrera, alias "El Indio", quien fue privado de la vida junto con su hermano Iván Arias Barrera, alias "El Talibán", el 17 de noviembre de 2011, en Chihuahua.
Se tiene conocimiento que Hermosillo Trujillo, llegó a introducir grandes cantidades de droga principalmente marihuana hacia los Estados Unidos, informó la SSP.
También fue colaborador directo de José Manuel Castillo Purata o Guillermo Domínguez Torres, quien fuera identificado como líder de un grupo de homicidas denominados "Los Linces", detenido el 7 de agosto de 2010 por elementos del Ejército Mexicano, en Chihuahua.
Elmy Noé Hermosillo Trujillo, alias "Potrillo", de 31 años, es originario de Cuauhtémoc, Chihuahua y este 2 de octubre fue puesto a disposición junto con lo asegurado ante el Agente del Ministerio Público de la Federación.