"Propusimos remedios significativos y tangibles para abordar las preocupaciones de la CE sobre la transacción, pero como dejamos claro a lo largo del proceso, no íbamos a aceptar ninguna concesión que pusiera en peligro la lógica económica e industrial de la fusión", ha dicho el presidente de NYSE Euronext, Jan-Michiel Hessels, en un comunicado de prensa.
Así, NYSE Euronext ha anunciado su intención de devolver 550 millones de dólares a sus accionistas a través de un programa de recompra de títulos a realizar después de la finalización de su acuerdo de fusión y una vez difunda sus resultados empresariales relativos al ejercicio 2011 el próximo 10 de febrero.
"Aunque estamos decepcionados y totalmente en desacuerdo con la decisión de la Unión Europea (UE), que está basada en una visión muy diferente del mercado de los derivados, es hora de pasar página", ha dicho por su parte el consejero delegado de la gestora del parqué neoyorquino, Duncan Niederauer.
La CE ha vetado hoy la fusión al considerar que implantaría un "cuasi monopolio" en el comercio de derivados financieros europeos, ya que se calcula que la empresa combinada habría tenido una cuota de mercado del 40 por ciento en la negociación de derivados de Estados Unidos, mientras que en Europa alcanzaría el 95 por ciento.
Pese a ello, Niederauer ha asegurado que NYSE Euronext "se aprovechará de su fortaleza financiera para captar oportunidades de crecimiento en el mercado de derivados".
Ha añadido que aunque veían la fusión como una manera de acelerar sus planes, su actual modelo de negocio siempre ha sido su principal estrategia.
Las gestoras de la bolsa de Nueva York y la de Frankfurt acordaron unirse a principios del pasado año, con un pacto de 9,000 millones de dólares según el cual Deutsche Börse tendría el 60 por ciento de la nueva empresa combinada y NYSE Euronext el 40 por ciento restante.
Con la operación se creaba la mayor plataforma bursátil del mundo para colocar y negociar acciones, y una empresa con una capitalización bursátil de 7,400 millones de euros (9,990 millones de dólares) y 7,000 empleados.