Esta cifra fue resultado de una caída interanual del 6.5 por ciento de las exportaciones, hasta los 5.15 billones de yenes (49,160 millones de euros), y del 1.6 por ciento de las importaciones, hasta 5.69 billones de yenes (54,320 millones de euros).
El déficit de la balanza comercial nipona fue muy superior al dato registrado en octubre de 2011, cuando se situó en los 283,013 millones de yenes (2,700 millones de euros), según detalla el informe.
El indicador de octubre es peor del esperado por los analistas, que estimaban un déficit cercano a los 360,000 millones de yenes (3,430 millones de euros), según el diario económico Nikkei.
En las exportaciones destacaron las caídas de sectores como los de minerales combustibles (-31.1 por ciento), maquinaria (-11.3 por ciento) o bienes manufacturados (- 7.2 por ciento), mientras que se incrementaron las importaciones en equipamiento de transporte (16.1 por ciento), alimentación (7.9 por ciento) o maquinaria eléctrica (5.4 por ciento).
Por países, Japón tuvo con China, su primer socio comercial, un saldo negativo de 406,532 millones de yenes (unos 3,880 millones de euros), al sufrir sus exportaciones a este país una caída del 11.6 por ciento, frente al incremento del 3.6 por ciento de las importaciones.
El déficit de octubre con la Unión Europea se situó en los 67,642 millones de yenes (unos 646 millones de euros) debido principalmente al desplome de sus exportaciones en un 20.1 por ciento.
La balanza comercial con Estados Unidos, primera economía mundial, creció más de un 7 por ciento, con un aumento de las exportaciones (3.1 por ciento) y de las importaciones (0.1 por ciento), hasta los 416,433 millones de yenes (3,975 millones de euros).
Detrás del retroceso se encuentran factores como la ralentización económica y la caída, por quinto mes consecutivo, de las exportaciones con China debido a las tensas relaciones que mantienen desde que en septiembre se recrudeciera el conflicto territorial que mantienen en las islas Senkaku/Diaoyu, según Nikkei.
Japón registró en el periodo de abril a septiembre, primera mitad del año fiscal en Japón, su mayor déficit comercial histórico en este periodo de 3.22 billones de yenes (30,740 millones de euros).