El Nikkei, que agrupa a los 225 títulos más representativos del mercado, bajó 175.56 puntos, hasta 30,292.19 enteros.
El Topix, que incluye a las firmas de la primera sección, las de mayor capitalización, retrocedió un 0.18 % ó 3.59 puntos, hasta situarse en 1,961.49 unidades.
El parqué tokiota abrió a la baja, con los inversores optando por la recogida de beneficios y la cautela ante un sobrecalentamiento del mercado tras dos sesiones boyantes en las que el Nikkei acumuló una subida superior al 3 % y volvió a moverse en niveles no vistos desde principios de agosto de 1990.
Aún así, las pérdidas fueron limitadas, dado que el inicio hoy de la campaña de vacunación contra la covid-19 en Japón logró dar fuelle a algunas industrias.
El sector del caucho cosechó las principales pérdidas de la sesión, junto al de los instrumentos de precisión y el inmobiliario.
La acería Japan Steel Works registró la mayor caída del día entre las firmas que cotizan en el Nikkei, del 6.11 %; seguida por la empresa de publicidad digital CyberAgent (-5.23 %) y el fabricante de neumáticos Bridgestone (-4.13 %), tras anunciar que anotó en 2020 sus primeras pérdidas netas anuales en 69 años por la pandemia.
El grupo Softbank aglutinó el mayor volumen de operaciones de la jornada y cerró un 0.14 % a la baja.
Le siguieron por transacciones la desarrolladora y distribuidora de videojuegos Nintendo y el grupo de servicios financieros Monex, cuyas acciones subieron un 0.39 % y 10.73 %, respectivamente.
En la primera sección, 965 empresas retrocedieron frente a 1.145 que avanzaron, mientras que 84 cerraron sin cambios.
El volumen de negociación ascendió a 2.77 billones de yenes (21,610 millones de euros o 26,120 millones de dólares).