De acuerdo a las versiones oficiales el vehículo circulaba a la altura de la colonia Cuauhtémoc cuando volcó y después el contenedor que transportaba se desperendió, causando el estallido.
Los heridos fueron trasladados al Hospital Magdalena de las Salinas y hospitales del municipio de Ecatepec, según los primeros reportes. El chófer del vehículo también fue trasladado al hospital Magdalena de las Salinas, donde se encuentra en calidad de detenido.