Preparan el regreso del Atlantis a la Tierra

La tripulación del Atlantis realizó hoy pruebas a los sistemas de control de aterrizaje en preparación para el regreso del transbordador programado para mañana viernes en el Centro Espacial Kennedy de Florida, informó la NASA.

La Administración Nacional de Aeronáutica y el Espacio (NASA) explicó que los astronautas trabajan en el feriado por el "Día de Acción de Gracias" comprobando que los sistemas de vuelo de entrada a la atmósfera terrestre y de embalaje de la nave funcionen de manera adecuada para aterrizar.

La tripulación de siete miembros concluirá una misión de 11 días en la que se entregaron casi 13 toneladas de equipo y repuestos a la Estación Espacial Internacional (EEI).

El aterrizaje del transbordador está previsto a las 09:44 hora local (11:44 GMT).

Una segunda oportunidad está programada a las 11:19 hora local (16:19 GMT), y se prevén buenas condiciones climatológicas.

El Atlantis trae casi una tonelada de desechos de la estación como equipos de cómputo, así como muestras experimentales y otros artículos, incluyendo un equipo que transforma la orina en agua y que será traído a la Tierra para su análisis.

Es el segundo de estos equipos que falla desde que el sistema se activó el año pasado.

En la tripulación del Atlantis regresa la astronauta Nicole Stott luego de tres meses en órbita en la estación espacial.

La misión del Atlantis cierra los viajes de transbordadores de este año. Para 2010 sólo están programados cinco viajes de transbordadores a la EEI antes de su retiro programado en septiembre.