El problema se registró el sábado cuando caía la noche lunar y se debió a un "ambiente complicado en la superficie lunar", indicó la Administración Estatal de Ciencia, Teconología e Industria para la Defensa Nacional (SASTIND) en una declaración.
El vehículo, impulsado por energía solar, estaba entrando en su modo de descanso para la noche lunar de 14 días cuando sufrió un problema no especificado, de acuerdo con la declaración.
Lutz Richter, un experto en vehículos lunares de la empresa aeroespacial alemana Kayser-Threde, especuló con que el problema podría encontrarse en los motores eléctricos que cierran los paneles solares del vehículo.
"Leyendo entrelíneas, creo que los chinos se están preparando para la pérdida de su vehículo", dijo Richter al diario "South China Morning Post" de Hong Kong.
Lanzado en la sonda espacial "Chang'e 3" el 1 de diciembre, el vehículo fue diseñado para una misión exploratoria de Sinus Iridum, o la Bahía de los Arcoiris, de tres meses.
China se convirtió en el tercer país en lanzar una nave a la luna después de Estados Unidos y la Unión Soviética. La sonda llegó a la luna el 14 de diciembre.
"Liebre de Jade", impulsada por energía solar, pesa 120 kilos y tiene un brazo robótico para recolectar una carga de hasta 20 kilos. Su misión es tomar muestras del suelo, investigar la estructura geológica de la luna y buscar recursos. (DPA)