'Joker: Folie à Deux', una secuela con amor, música y caos